AMARAKO JAIAK

“AMARAKO JAIAK IV. 3X3 BASKET txapelketa” Uztailaren 29ean jokatuko da Amara Jai batzorde  festetako egitarauaren barnean.

Txapelketa hau Arroka plazan jokatuko da  arratsaldeko 16:00etan hasita.
Neskek zein mutilek parte har dezakete eta honako mailetan: Txikiak, Infantilak eta kadeteak .

   -Txikiak:    2005 eta 2006 urteetan jaiotakoak
   -Infantilak: 2003 eta 2004 urteetan jaiotakoak

   -Kadeteak: 2001 eta 2002 urteetan jaiotakoak

Izen-emateak Uztailaren 27a baino lehen egin behar dira, helbide honetan:       3x3amara@gmail.com

Jarri: Taldearen izena, Jokalariak eta adina
Izen-emateak dohakoak izango dira


Partida guztietan epai-lanak zelaiko arduradun batek beteko ditu eta honek hartuko ditu erabakiak ohar-hartzailearekin batera.

Partidak bukatutzat emango dira bi taldeetako batek 21 puntu lortzen dituenean edo 15 minutu betetzen direnean. Garailea puntu gehien lortzen dituena izango da. (Saskiratze bakoitza puntu 1 balio du eta tripleak 2 puntu)

Taldeei irabazi duten partida bakoitzeko punto bat emango zaie eta berdinketa gertatzen bada “basket average”a kontuan hartuko da.

Antolakuntzak txapelketa honetan parte hartzeagaitik jasan dezaketen lesioak ez ditu bere gain hartuko eta lapurketaren bat gertatuz gero.

Kirolari guztiak baimena ematen diote antolatzaileei partidan zehar argazkiak atera eta hauek erabil ditzaten bere festak bultzatzeko.

Edozein desadostasun gertatuz gero txapelketaren antolatzaileak alde-bateko erabakia hartuko lukete, bi aldeak entzun ondoren.

                       ---------------------------------------------------------

El “IV Torneo de BASKET 3X3 AMARAKO JAIAK, se disputará dentro del
programa de fiestas que realiza la comisión de fiestas del barrio de Amara
 el lunes 29 de Julio.

Este torneo se desarrollará en la Plaza de Arroka, a partir de las 16,00 horas.

Podrán participar jugadores de categoría masculina y femenina:Txiki,  Infantil y Cadete .

     - Txikis:    Nacidos entre 2005 y 2006
     - Infantil:  Nacidos entre 2003 y 2004

     - Cadete:   Nacidos entre 2001 y 2002

Las inscripciones se deben de realizar antes del 27 de Julio  mandando los datos a

esta dirección:   3x3amara@gmail.com

Tienes que poner el nombre del equipo, lxs nombres y apellidos de lxs jugadorxs y el año de nacimiento.

 El día 27 se realizará el sorteo, que será expuesto en la página web junto con los horarios de los partidos.
La inscripción para todas las categorías será gratuita.

Todos los encuentros serán arbitrados por un responsable de campo, quien
tomará las decisiones durante el partido junto con el anotador.

Los encuentros finalizarán cuando uno de los dos equipos anote 21 puntos, o en su defecto se cumplan 15 minutos de juegos, resultando vencedor el
equipo que más puntos haya encestado hasta ese momento,(cada canasta vale
1 punto, excepto los triples que valen 2 puntos).
Se adjuntará un punto a cada equipo por partido ganado y en caso de empate
contará el basket average de los equipos empatados.

 Es necesario que estén 10 min antes del comienzo de su partido en la
pista. Pasados 5 min. desde el horario previsto para el comienzo del partido
sin que el equipo se presente, se dará por perdido el partido.

La organización no se responsabiliza de posibles lesiones o sustracciones
derivadas de la participación en el mismo.

 Todos los deportistas autorizan que durante los encuentros se realicen
fotografías y que puedan ser divulgadas por parte de la organización para
promocionar sus fiestas.

Ante cualquier discrepancia, la resolución se tomará unilateralmente por
la organización del torneo previa escucha de las partes.